|
|
|
|
|
|
"Hueles exactamente igual que siempre... Así que quizás esto sea el infierno. Y no me importa. Me parece bien."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Un amor entre la vida y la muerte
|
|
|
Rob habla sobre manejar las emociones, su punto de vista sobre Edward y mas...
|
|
Film.com nos tiene una nueva entrevista con Robert Pattinson a continuacion la traduccion:
 Pregunta: ¿ Entonces todavía te dejaran cortarte el cabello?
Robert Pattinson: Ya me lo corte. Alguien preguntó: "¿Es cierto que no te lo has lavado durante seis semanas?" y yo dije "No me lo he lavado por cuatro años!"
Pregunta: ¿Consideras a Edward como emo?
RP: Honestamente no se en realidad que es ser emo. ¿Significa que estás en contacto con tus emociones? Creo que se trata de lo contrario. Él a pasado toda su vida tratando de reprimir todo (Edward). Siente como vergüenza de sí mismo cuando permite que su fachada se rompa con la formalidad. Cuando Bella entra en su vida. Él no quiere sentir nada. Él quiere hacer su mundo más pequeño y más pequeño porque él no siente como si pertenece a él. El quiere ser un ser humano o morir, porque su existencia es totalmente inútil. Es por eso que no hable con nadie. En realidad el no siente nada en el libro, solo cuando esta con Bella. Él literalmente esta contando las grietas en la pared y esas cosas. Cada día es exactamente la misma cosa. Así que supongo que es lo contrario. O probablemente sea un emo privado.
Pregunta: Leíste el libro... ¿como fue tener que estar a la altura de esta expectativa de ser el hombre más bello?
RP: Leí el libro como cinco meses antes de la audición. Leí las primeras 50 páginas, hasta cuando él se presentó y fue así como, "No" Porque en realidad el año pasado estaba algo gordo. Así que fue como vergonzoso. Pensé que todo era vergonzoso, incluso hasta ir a la audición. No había leído todo el libro antes de la audición, pero incluso las líneas de cuatro sinopsis eran - "Edward es un ser perfecto. Es tan ingenioso y bello. Él es loco y divertido. Él abrirá las puertas para ti. Conduce en su Volvo". - Pensé incluso de inflexión que sería vergonzoso.
Todavía creo en la inicial reacción, cuando fui por primera vez al casting, esa fue la verdadera reacción. Todo el mundo dice ahora cosas como " Él es hermoso". Sin embargo, la reacción inicial fue del 100 por ciento "Se equivocaron completamente con el." Y estaba de acuerdo con ellos. Yo no interprete a un chico que era completamente hermoso. Todavía realmente no lo siento. Y aun en absoluto lo creo.
Pregunta: ¿Entonces desde el principio buscaste las reacciones en blogs?
RP: No, inicialmente lo hice. Pero mi mamá me mandó algunas cosas, que ella creía que era realmente graciosas, cuando yo ya estaba en América. Tenían esta imagen de mi en una película Viking donde parecía que alguien me había golpeado en la cara con una sartén. Tenia una repugnante peluca. Y todos reaccionaron diciendo "ESTE es Edward". Se trata de una petición, enviada a Summit donde decían: "No vamos a ir a ver la película." con un máximo de 75,000 firmas. Esto fue aproximadamente tres días después de que fui parte del reparto. Estaba pensando, "Gracias por el envío, mamá!" Esa fue mi bienvenida a Crepúsculo.
Pregunta: ¿Cómo manejas ese swing de emociones, como las mas de 75,000 firmas para que salieras en la portada de EW?
RP: Es la misma cosa en ambos sentidos. Prefiero ceñirme a las personas que dijeron que me odiaban. Al menos tienes que luchar por algo entonces. Mi papá dice que el éxito y el fracaso son dos impostores. Esa es la mejor manera de ir actuando, sobre todo cuando todo es tan extremo. Niñas diciendo, "Quiero tener un bebé contigo!" Y es como "igual, no quieres. En serio". Yo ni siquiera quiero tener bebés.
|
Publicado el 17 de Noviembre de 2008 por Maggie
| MCR dijo: | | wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii pos ese robert me cae bien jejejejje dice pura jalada jejejejejej waaaaaaaaaaaaa ya merito twilight!! | | Lunes 17 de Noviembre de 2008, 16:42 |
| lara dijo: | | bn genial jeje pzz tiene razon no ezta muy cute q digamoz prO cuando lO karacterizan d edward ez el maz wapO jiji ziii ia muy prOntO twilight mi amigui i iO iremOz hOii a cOmprar lOz bOletOz para las 12 xq lOz d laz 10 ia c akabarOn i el juevez iremOz a ver twilight waaaaa q gniall!!! ia kierO verla ziiii!! ii¢¾¢¾edwardcullen | | Lunes 17 de Noviembre de 2008, 17:27 |
| CeCiiY* dijo: | rObert es lo maxiimo..!
el defiinitivamenthee es Edward!! =D
<3 | | Lunes 17 de Noviembre de 2008, 17:28 |
| Verónica dijo: | | Me encantan las entervistas de Rob!! su sentido del humor y todo xDD | | Lunes 17 de Noviembre de 2008, 17:53 |
| Driana dijo: | No me gusta que Robert no se quiera nada, él es precioso, bellísimo, no hay
nadie mejor ni más hermoso para actuar de Edward, deverdad me moleta que Rob se minimice, él es tan humilde que llega a punto de restarse meritos, no se porque dice lo que dice, EL ES PRECIOSO, GUAPISIMO y me encantaria que al menos se valorara más como PERSONA Y COMO ACTOR porque es muy guapo y talentoso. | | Lunes 17 de Noviembre de 2008, 18:16 |
| Maily Swab dijo: | DIOS MIO!!
ESTE CHICO ES EL MEJOR ACTOR !!
SE DAN CUENTA??!!
EL mismo nunca nunca se agarnda ahora entiendo xq me dejo de gsuatr zac efron!!!
robert es unico se minoriza a si mismo y por lo visto esas maldiats estupidas personas q firmarn paraq no saliera por dios como le hierienron el autoestima pobre robert!!
estupida la gente qlo hizo ¬¬!!
roebrt es lo mas !!
nunca se las tira de agrandado
apuesto a q si zac efron icises de edward se la creeria hasta la otra galaxia!!
ROBERT SS LO MAS!!! | | Lunes 17 de Noviembre de 2008, 20:01 |
| cabyz dijo: | weno rob el hijo queda totalmente descartado.
ademas yo tampoco quiero uno.
asi que ya esta.
hahahahaha XD
y vengase para aka pa lavarle esa cabesita beiia.
XDD
me enknta como contesta siempre las preguntas. | | Lunes 17 de Noviembre de 2008, 20:06 |
| Jess Swan dijo: | | OMG!! Que importa yo asi lo amooooooooooooooooooooo hahaha es tan sencillo amor!!! | | Miércoles 19 de Noviembre de 2008, 20:07 |
| isahh dijo: | comoo qe no qieree tener bebees? qe le pasaaaa! saldriaan todoos hermosoon con cualquiera qe se metieraaa XDD! awww lo amoo lo amoo lo amoooo! (LLLLLLLLLLL) lo iree a violaaaaar! porqe es taan hermosoo, lindo, simpatico, carismatico, chistoso, etc. acaso no entiende qe el es el Edward perfecto? :)
pd. rob algun diaa te violaree (6) (K) | | Domingo 14 de Diciembre de 2008, 23:14 |
|
| |
|
| |
|
